Bruksela z klocków Lego...

   Dla klocków Lego Nathan Sawaya rzucił karierę nowojorskiego prawnika. „Dla mnie to przede wszystkim zabawa, choć udało mi się pokazać już jej efekty w muzeach i galeriach sztuki na całym świecie” mówi mi amerykański artysta. Przez kolejne pół roku jego 75 dzieł, do których budowy wykorzystał w sumie ponad milion klocków Lego będzie można po raz pierwszy obejrzeć w Europie. „W Belgii uwielbiamy wszystko, co jest trochę surrealistyczne. Cieszymy się również, że specjalnie dla nas artysta zrobił z klocków figurkę Manneken Pis” mówi Karine Lalieux z wydziału kultury Urzędu Miejskiego Brukseli.  Słynny brukselski sikający chłopiec nie jednak bynajmniej największym Lego-osiągnięciem Sawaya. Do budowy swojego największego dzieła, 6-metrowego dinozaura artysta wykorzystał 80 tysięcy klocków. Ich ułożenie zajęło mu ponad trzy miesiące.

   Z klocków powstały również Venus z Milo,  Nike z Samotraki,  Mona Liza, czy słynny fresk z kaplicy sykstyńskiej Michała Anioła. Najstarsze dzieło uwiecznione za pomocą Lego to namalowany na ścianach jaskini 17.000 lat przed naszą erą  „koń chiński” . Bo choć w sztuce z klocków Lego nie brakuje wyzwań, to jak mówi Sawaya, jedynym ograniczeneim, jak dla każdego artysty, jest tylko talent i wyobraźnia: „Wiele rzeźb, przedstawiających ludzkie postaci jest pełna krągłości, które trzeba ułożyć z kwadratowych klocków, to czasem jest największe wyzwanie” tłumaczy artysta. Jego efekty budzą prawdziwy podziw, bo, jak tłumaczy kurator wystawy, Mario Iacampo: „Zwiedzając ekspozycję, rozpoznajemy nie tylko  znane dzieła sztuki, ale również poznajemy ich najnowszą, wyjątkową interpretację”. Na przykład  trójwymiarowego „Krzyku” Muncha, w którym głowny bohater wychodzi ze swojego obrazu. To schodzenie z piedestału i przystępność dla każdego, w sztuce z klocków Lego jest chyba właśnie najcenniejsze. 

                                                                 

                                                                          ©The Art of The Bricks Photo Press Kit

Brussels made of Lego...

   For the Lego blocks Nathan Sawaya left his career of New York lawyer. “For me this is mainly good fun, but by doing it I managed to show the effects of my job in the museum and art galleries across the world”, tells me American artist. For the next few months, (till April 2014), his Lego Exhibition made of 75 art pieces will be shown in the heart of Europe. To build all the art pieces shown in Brussels the artist used over one million Lego blocks. “In Belgium we love everything that is a little bit surrealistic and we are very happy that especially for us the artist made Lego version of Manneken Pis” admits Karine Lalieux from Culture Department at Brussels City Hall. The famous Brussels' peeing boy however is far from being the biggest achievement of the Lego artist. To build the 6 meters long dinosaur Sawaya used eighty thousands of blocks and their construction took him over three months!

   But at the exposition in Brussels one can also see the Lego versions of worlds most famous art pieces, such as Venus from Milo, Nike, Mona Lisa or a famous fresc by Michael Angelo. The oldest art piece that was given his new Lego "face" is the “Chinese horse” originally painted at the caves walls 17.000 BC. As although the Lego Art often has to face challenges, the only limit, like in every artistic project is the imagination and talent of the artist.  “Many sculptures, which show human beings are full of round shapes and of course to build them from square blocks can be challenging sometimes” admits Sawaya. These challenges though create the Lego Art. “At the exposition one can not only recognize and learn about most famous art pieces but also see their newest, extraordinary interpretation” explains the curator in Brussels, Mario Iacampo. He points out to the three dimensional “Scream” by Munch, that as a Lego piece comes out of his picture. And this very coming out and approaching people in a more accessible, casual way is somehow the most precious side of the Lego Art.